DIROSATU ILMU LUGHOH AL IJTIMA'I FII FILM AL-QOSIR TAQDIM LI AFYAN UTSMAN WAZAFYAN AUDI

"Tiyara. 2023. Dirosah Ilmu Lughoh al-Ijtima’i fi Film al-Qosir “Taqdim” li Afyan Umsman wa Zafyan Audi.
Sosioliguistik adalah suatu disiplin ilmu yang mempelajari bahasa dalam kaitannya dengan penggunaan bahasa dalam masyarakat. Sebagai ilmu yang berkaitan erat dengan penggunaan bahasa dalam masyarakat, sosiolinguistik memiliki peranan penting dalam interaksi sosial. Pada masyarakat yang terbuka, kontak bahasa akan sering terjadi. Hal yang menonjol dari peristiwa kontak bahasa adalah bilingualisme, dengan berbagai macam kasus di dalamnya seperti interferensi, alih kode, campur kode, dan integrasi. Penelitian ini merupakan penelitian kualitatif deskriptif. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mengetahui bentuk, jenis dan faktor penyebab terjadinya peristiwa alih kode, campur kode, dan interferensi dalam film pendek taqdim karya Afian Usman dan Zafian Audi. Metode pengumpulan data yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode simak dan catat. Peneliti menyimak tuturan para penutur dan mencatat tuturan yang terdapat peristiwa alih kode, campur kode, dan interferensi. Adapun hasil dari penelitian ini yaitu : 1. Terdapat empat tuturan alih kode produktif dan dua tuturan alih kode reseptif. Faktor penyebab terjadinya adalah faktor lawan tutur dan perubahan situasi. 2. Terdapat empat bentuk campur kode yaitu campur kode penyisipan bentuk kata, penyisipan bentuk frasa, penyisipan bentuk baster, dan penyisipan bentuk pengulangan kata. Faktor penyebab terjadinya yaitu faktor identifikasi ragam dan untuk menjelaskan atau menafsirkan. 3. Terdapat empat jenis interferensi yaitu interferensi fonologi, interferensi morfologi, interferensi sintaksis, dan interferensi leksikal. Faktor penyebab terjadinya adalah kedwibahsaan penutur, kebiasaan penggunaan bahasa ibu dan kurangnya kosa kata baru.
"